術(shù)語(yǔ) | 英文 | 解釋 |
---|---|---|
輸血 | Blood transfusion | 將血液或血液成分從一個(gè)人(供血者)轉(zhuǎn)移到另一個(gè)人(受血者)的過(guò)程。 |
透析 | Dialysis | 通過(guò)人工方法清除體內(nèi)的廢物、鹽和水分,以維持身體的平衡和功能。 |
體外循環(huán)器械 | Extracorporeal circulation equipment | 用于維持體外循環(huán)的設(shè)備,將血液從體內(nèi)引出,通過(guò)機(jī)械裝置進(jìn)行氧合和循環(huán),然后再將血液返回體內(nèi)。 |
血漿置換組件 | Plasma exchange component | 用于血漿置換過(guò)程的組件,通過(guò)去除患者的血漿并替換為新鮮血漿,以清除體內(nèi)的有害物質(zhì)。 |
配套產(chǎn)品名稱 | 產(chǎn)品介紹 |
---|---|
輸血袋 | 用于輸血過(guò)程中儲(chǔ)存和輸送血液的容器,確保血液的安全和有效輸送。 |
透析器 | 用于透析治療,通過(guò)半透膜分離血液中的廢物和多余的液體,幫助腎功能不全患者排除體內(nèi)廢物。 |
體外循環(huán)機(jī) | 用于心臟手術(shù)等需要暫停心臟功能時(shí),將血液引流至體外循環(huán)器械中,保持體內(nèi)血液循環(huán)。 |
血漿置換器 | 用于血漿置換治療,通過(guò)分離患者血液中的病理性血漿成分,替換為新鮮血漿,清除體內(nèi)有害物質(zhì)。 |